Image Map

03/03/2012

Demi Lovato: "Eu só quero que as pessoas vejam o que é estar no meu lugar"


Fonte: MTV News
Tradução e adaptação: Addiction Demi


Demi Lovato abrirá sua vida a seus fãs quando o documentário “Demi Lovato: Stay Strong” estreiar no dia 6 de março na MTV. Câmeras seguiram Lovato em sua turnê, voltaram para visitar o centro de tratamento Illinois onde ela foi tratada, e traz ótimos detalhes sobre sua vida depois do tratamento.


Enquanto os Lovatics tem uma prévia do que está por vir com o trailer que saiu semanas atrás, a matéria inteira dos problemas da Demi e da sua vida nesse momento serão reveladas quando “Stay Strong” estreiar terça-feira às 10 p.m. (horário local). Lovato conversou com o MTV News essa semana sobre o porquê de ter participado do documentário.


“Eu estava bem nervosa ao pensar em me abrir para as câmeras,” ela disse. “E hesitei bastante para dizer certas coisas, mas depois de ficar um pouco mais com eles, me senti mais confortável e realmente me abri com eles.”


O especial vai fundo. Demi fala sobre seus problemas, desde ter sido diagnosticada com disordem bipolar até os problemas com auto-mutilação e desordem alimentar. A cantora/atriz espera que o documentário ajude pessoas que estejam lidando com os mesmo tipos de dor.


“Meu objetivo para meus fãs? É realmente inspirar as pessoas,” ela disse. “É tudo que eu espero cumprir. Se há uma jovem garota em casa lidando com os mesmos problemas que eu lido, eu quero poder ajudá-la e dizer que tudo ficara bem.


“Sabe, eu falo sobre vários problemas sérios e realmente espero passar a consciência dos problemas que eu lido,” ela continuou. “Mas no final do dia, eu só quero que as pessoas saibam como é ser eu. Eu meio que falo sobre a jornada que eu passei e só quero passar uma mensagem positiva. Fica melhor, sabe?”


O especial foi nomeado por causa de duas tattoos que a Demi tem em seus pulsos, “Stay Strong.” São um tributo aos fãs que Lovato disse que madaram muitas mensagens enquanto ela estava em tratamento.


Não perca “Demi Lovato: Stay Strong,” estreiará terça-feira, 6 de março, às 10 p.m. (horário local) na MTV.

Um comentário:

 
Código by: Ana Carolina | Layout by: Addiction Demi (André)