Demi admite em seu documentário ter se cortado e vomitado após sair do tratamento

Está circulando pela internet um scan de uma revista com um pequeno artigo sobre a Demi. Esse artigo, possivelmente da revista Us Weekly, fala sobre os problemas com que a Demi precisa lidar, como auto-mutilação e bulimia/anorexia, e que esses problemas ainda a afetam, mesmo após o tratamento. Confira o scan e a tradução abaixo:

Esforços da Demi

Os problemas da Demi ainda a assombram. A ex estrela da Disney – que foi para reabilitação por bulimia e auto-mutilação em 2010 – admite que já vomitou depois de comer e se cortou desde que saiu do tratamento. “As pessoas acham que você é como um carro numa oficina. Você vai [para reabilitação], e eles te curam”, a cantora, 19, explica no seu futuro documentário, Demi Lovato: Stay Strong. “[Mas] não é assim que funciona.” Aqueles que apoiam a Lovato – incluindo uma amiga famosa – a elogiam com honestidade. “A Demi é um exemplo maravilhoso para jovens mulheres”, Kim Kardashian conta a revista Us. “Tenho tanto orgulho dela.”

O que você acha sobre isso?